Relatiile bilaterale dintre Romania si Republica Moldova au ajuns in anul 2007 la un grad de tensionare la care Romania nu a mai ajuns cu nici unul dintre vecinii sai dupa anul 1989. Punctul culminant al acestor tensiuni l-a constituit expulzarea a doi angajati ai Ambasadei Romaniei la Chisinau pe data de 12 decembrie 2007 pentru activitati incompatibile cu statutul de diplomati – o formula eufemistica in limbajul relatiilor internationale care acopera acuzatia de spionaji.
De fapt relatiile dintre Romania si Republica Moldova au fost tensionate pe intreg parcursul anului 2007. Presedintele Vladimir Voronin a aratat intr-o serie de declaratii publice care este motivul acestor tensiuni: dorinta guvernului de la Chisinau de incheiere cu Romania a unui tratat de baza si a unui tratat de frontieraii. In paralel cu aceste declaratii oficialii de la Chisinau au subliniat de fiecare data existenta unei limbi moldovenesti si a unui popor moldovenesc, separate de limba romana si poporul roman – confirmand astfel informatiile neoficiale conform carora autoritatile de la Chisinau doresc ca in cele doua tratate cu Romania sa fie mentionata expres “limba moldoveneasca”. De altfel in cursul anului 2007 guvernul de la Chisinau a reusit sa semneze cu Comisia Europeana un tratat privind regimul vizelor in care se afirma ca respectivul tratat a fost alcatuit in “limba moldoveneasca” – ceea ce a provocat protestul autoritatilor de la Bucuresti iii.
Evolutiile relatiilor bilaterale dintre Romania si Republica Moldova in cursul anului 2007 constituie un exemplu pentru implicarea in diplomatie si politica internationala a unor chestiuni care tin de lingvistica si istorie. Prezentul referat urmareste sa arate care sunt mecanismele ideologice din spatele atitudinii Guvernului de la Chisinau si modul in care lingvistica si istoria sunt instrumentalizate politic.